Member-only story

川普被联邦刑事起诉

More Less
15 min readJun 13, 2023

--

上个月,川普刚刚输掉了一位作家卡罗尔起诉他性侵的民事官司,被判要赔偿500万没有。现如今,来自佛罗里达的大陪审图投票决定,要对川粉非法持有机密文件进行起诉。

上周四,前总统川普成为了美国历史上,首位遭到联邦刑事起诉的前总统。

上周五,司法部公布了对川普37项罪名的起诉书,该起诉书生动地描述了,川普在位于其南佛罗里达州以及新泽西的住所中的行为。川普非法拥有国防机密文件,并且在行政部门要求追回这些文件时,撒谎,隐瞒其拥有这些文件。并且阻挠归还这些文件,因而又犯了妨碍司法罪。

37项罪名中的31项,是蓄意扣留了31项涉及国防机密的文件。另外的几项控罪是共谋妨碍司法,保留文件和记录,在联邦调查中隐藏文件,以及虚假陈述。其中仅非法持有国防机密文件一项,每一件都可以判刑10年,所以如果罪名都成立的话,川普的刑期可以达到300多年。

在49页的起诉书中,川普身边人士的叙述,对于川普自己关于他处理机密材料的许多说法,一一进行了驳斥。包括他可能是无意之中保留了一些材料,或者可能认为这些材料是他已经解密的。

起诉书的关键部分是基于他的一位律师关于川普希望通过不回应传票来妨碍司法的详细笔记 — 这与第45任总统声称他一直与司法部和国家档案和记录管理局合作的说法相矛盾。川普的助理诺塔也与他一起被起诉,此前检察官获得了这位助手的短信,并指控他在应川普的要求搬箱子的问题上撒谎。

在漫长的调查中,特别检察官杰克·史密斯和他的团队采访了川普的几十名工作人员,包括他的秘书、楼层管理员和政治助理。据熟悉此事的人士称,这些采访让史密斯近距离了解了川普如何安排他非正统的总统后生活 — 并让川普和他的顾问们深感愤怒和不舒服。

一些最令人信服的证词来自于被雇来帮助川普的人。

据一位熟悉情况的人说,埃文·科科伦(Evan Corcoran)是2022年进入川普手下的一名律师,他是起诉书中被称为 “第一律师 “的人。科科伦是马里兰州的一名律师,曾是一名美国律师,过去曾代表川普的盟友斯蒂芬·班农,并由川普的长期助手和法律顾问鲍里斯·埃普塞恩( Boris Epshteyn.)介绍给川普。

川普的律师以律师-客户特权为由,极力反对科科伦出庭作证。在法官表示检察官有权获得他与川普谈话的笔记和回忆后,科科伦最终被迫披露了他的特权通信,因为法院发现川普可能利用科科伦来促进犯罪行为 — 在这种情况下,隐瞒文件和欺骗政府。

起诉书称,在川普的律师根据大陪审团的传票向司法部归还文件的当天,川普让科科伦在一个文件夹中搜索材料,并表示他应该在交出文件夹之前删除任何有问题的文件。

科科伦提供了一份关于川普评论的详细摘要,表明他希望避免归还文件。在科科伦的讲述中,尽管川普知道自己收到了大陪审团的传票,但他还是决心保留这些箱子。

据称他还说 “那么,如果我们,如果我们根本不回应或不与他们打交道会怎样?”以及 “如果我们告诉他们我们没有任何东西,不是更好吗?”

--

--

More Less
More Less

Written by More Less

自由撰稿人,时评人,平等公义追求者

No responses yet