Member-only story
新西兰跨性别运动员Laurel Hubbard即将参加东京奥运会比赛的日子就要到了,从而引发了中国网民对比赛中竞争公平性的讨论。
国际奥委会主席巴赫两周前在东京的新闻发布会上说,根据现行规则,哈伯德有资格参加比赛。
巴赫说,“在资格赛开始之前,国际举重联合会已经制定了资格赛的规则。这些规则适用,不能在正在进行的比赛中修改规则。
他说:“同时,国际奥委会正处于与所有不同的利益相关方的调查阶段……审视这些规则,并最终提出一些不能成为规则的指导方针,因为这是一个没有一刀切的解决方案的问题。不同的运动项目有不同的情况。”
在被反复问及他是否支持哈伯德参加东京奥运会时,巴赫说运动员的选择是基于具体的规则。
他说:“规则已经出台,规则必须被使用,你不能在对正在运行中的资格认证体系改变规则。这是世界上所有运动员所依赖的:规则正在被应用。”
奥运会125年历史上第一位跨性别的运动员
哈伯德将是奥运会125年历史上第一位参加比赛的跨性别运动员,尽管奥运会从2004年开始允许跨性别运动员参赛。
根据国际举重联合会的数据,这位新西兰人在超重量级87公斤以上级的比赛中排名世界第15位。
作为一名职业举重运动员,43岁的哈伯德在35岁时选择了变性。2015年,国际奥委会(IOC)批准她参加2020年东京奥运会的比赛。
根据国际奥委会2015年发布的一份政策文件,从男性转为女性的运动员有资格参加女性组别的比赛,条件是运动员要证明 “在第一次比赛前的至少12个月内,她的血清中的总睾酮水平一直低于每升10纳摩尔”。尽管没有明确的科学证据证明睾丸激素能提高精英运动员的运动成绩。
这位43岁的女运动员被列入名单后引起了分歧,她的支持者对这一决定表示欢迎,而批评者则质疑跨性别运动员与顺性别女性竞争的公平性。
哈伯德将参加东京奥运会的消息在中国和国外都成为头条新闻,许多媒体在6月份将其描述为 “重大争议”。
批评者还说,不应该将性别包容等 “政治 “因素强加给体育赛事,因为他们认为这将导致因身体差异而产生的不公平。